A 65-year-old male presents with a 2-month history of fatigue, poor appetite, and 5kg weight loss. He reports mild upper abdominal discomfort. Physical examination is unremarkable. Initial blood tests show mild anaemia. An upper endoscopy revealed a suspicious gastric lesion, with biopsy results pending. A CT scan of the abdomen and pelvis was performed. Given the clinical presentation and the findings on the provided imaging, which of the following statements regarding this patient's likely prognosis and management is most accurate?